任务日志 - 中文详细优化

完整覆盖DLC支线内容

包含主线外所有支线任务节点、关键对话文本及推进提示，支持1.16版本及DLC内容。

专业级中文本地化重制

推翻原英文直译，采用符合《艾尔登法环》叙事风格的意译，术语统一、语境准确，兼顾可读性与沉浸感。

持续优化与社区协作机制

支持根据用户反馈校对翻译、调整修辞，并与原作者保持沟通；兼容无缝联机MOD。